Παρασκευή, 1 Φεβρουαρίου 2013

Frère Jacques... δεν μας τα 'χες πει καλά...


Το βράδυ ως συνήθως γυρνάω αργά στο σπίτι από την δουλειά. Λόγω υπερέντασης δεν μπορώ να κοιμηθώ και έτσι κάθε βράδυ βάζω μια ελληνική ταινία και έτσι χαλαρώνω και με παίρνει ο ύπνος. Χθες το βράδυ έβαλα την ταινία ''Καλώς ήρθε το δολάριο'' του Αλέκου Σακελλάριου. 
Είναι μια από τις πολύ αγαπημένες μου ταινίες. Η επιλογή των ηθοποιών εξαιρετική, όπως και η απόδοση των χαρακτήρων και του σεναρίου.
Μας παρουσιάζει την Ελλάδα στην δεκαετία του 60, η Αθήνα οικοδομείτε και καταστρέφεται και ενώ υπήρχε μια σχετική οικονομική ανάπτυξη, οι άνθρωποι κακοπερνούσαν. 
Κάπου εκεί και ο Φίλιππος (Γιώργος Κωνσταντίνου), καθηγητής της Αγγλικής, προσπαθεί να ξελασπώσει δια της λάσπης και η γλυκιά Λίζα (Νίκη Λινάρδου), πόρνη της Τρούμπας, να ξελασπώσει από την λάσπη. Παρά τα δύσκολα οικονομικά και κοινωνικά εμπόδια ερωτεύονται και φτιάχνουν την ζωή τους. Το μόνο όμως που θα τους μείνει σαν αγκάθι στην ζωή τους, είναι η ντροπή από την ζωή που έκαναν.
Σε αυτή την ταινία λοιπόν υπάρχει ένα μικρό, αριστουργηματικό κομμάτι που ο Φίλιππος και ο Ανρί (Σωτήρης Μουστάκας) θυμούνται ένα γαλλικό νανούρισμα, το Frère Jacques και το τραγουδάνε με διαφορετικά λόγια, με την σκωπτική και αστεία ματιά του Αλέκου Σακελλάριου.


Frère Jacques, frère Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines! Sonnez les matines!
Ding, daing, dong. Ding, daing, dong.

Frère Jacques, frère Jacques,
δεν μας τα 'χες πει καλά,
η ζωή μόνο στους λίγους, 
ξέρει να χαμογελά,  
στους πολλούς δίνει τα λίγα 
και στους λίγους τα πολλά,
σ΄ άλλους κούρσες και βαπόρια
και μπουίκ και καντιλάκ,
σ΄άλλους μόνο στενοχώρια,
Frère Jacques, frère Jacques.

Frère Jacques, frère Jacques,
που ΄ναι  αυτά που είχες πει,
η αγάπη του πλησίον,
των καλών η προκοπή,
μας αφήσαν οι ελπίδες,
έλειψε και η ντροπή,
εχαθήκαμ' ολωσδιόλου
 μες το φόβο, μες το τρακ,
πάμε πια κατά διαβόλου,
Frère Jacques, frère Jacques.

Δεν άλλαξαν και πολλά από τότε ε;
Απολαύστε την ταινία ΕΔΩ και κάτι θα γίνει και για μας να ξελασπώσουμε από την λάσπη.
Καλό μήνα.


26 σχόλια:

  1. Να σου πω την αληθεια δεν την ηξερα την ταινια. Αλλα νιωθω οτι θα μου αρεσει. Θα την δω. Ο Μουστακας αγαπημενος ηθοποιος με ηθος και καλη καρδια. Μου λειπει πολυ. Ειχε φιλιες και με τον Γκατσο.

    Φιλια πολλα μικρη.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Mαρία μου ... έχεις δίκιο... δεν το είχα παρατηρήσει κι ας έχω δει την ταινία πόσες φορές!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εγώ τα παρατηρώ όλα στις ταινίες. Υπάρχουν μικρά αφανή διαμαντάκια.

      Καλό βράδυ.

      Διαγραφή
  3. Αχ Μαράκι δεν το θυμόμουν καθόλου αυτό...το πιστεύεις;
    Μετά από τόσες φορές...

    Καλό μήνα πολλά φιλάκια:))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Για αυτό είμαστε εδώ για να σας τα θυμίζουμε!
      Φιλιά.

      Διαγραφή
    2. Να σαι καλά!!!
      Φιλάκια καλό μήνα...ξανά:))))))))

      Διαγραφή
  4. Πολύ ωραία ταινία και φοβερό κάστινγκ: Σάσα Καστούρα πολύ σέξι, Μουστάκας φοβερός, καλά ο Κωνσταντίνου, Νίκη Λινάρδου κα. Πολύ μου άρεσε και το τραγούδι που δεν το θυμόμουν!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ναι η Καστούρα μου αρέσει και μένα πολύ σε αυτό τον ρόλο. Επίσης πολύ εντυπωσιακή η επιλογή των ρούχων.

      Καλό βράδυ Κερασιά.

      υγ. Μα κανείς δεν θυμάται το τραγούδι;

      Διαγραφή
  5. Μαρία, μια μέρα που βλέπαμε την ταινία μας έκανε εντύπωση η τελευταία σκηνή της.
    Πιστεύεις πως θέλει να πει κάτι; Και, αν ναι, τί;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Λοιπόν μπορώ να μιλάω ώρες για αυτή την ταινία.

      Νομίζω ότι εσύ είχες πει μια φορά ότι η τελευταία σκηνή θέλει να πει ότι όσο και να θέλει η πουτάνα να κρυφτεί η χαρά δεν την αφήνει.
      Εγώ διαφωνώ και νομίζω ότι ο Σακελλάριος το πήγαινε λίγο στο πιο τραγικό.
      Ότι δλδ το παρελθόν μας, και όταν μάλιστα είναι και τόσο ντροπιαστικό, όσο και να θέλουμε να το ξεχάσουμε δεν μπορούμε.
      Ο Φίλιππος ποτέ δεν θα ξεχάσει ότι η γυναίκα του ήταν πόρνη, ούτε και ότι και αυτός πήρε μέρος σε αυτή την διαδικασία.
      Επίσης και η Λίζα πάντα θα νιώθει μέσα της πόρνη όσο και να νομίζει ότι έχει ξεφύγει από αυτό.
      Οι άνθρωποι πάντα θα προσδιοριζόμαστε από το παρελθόν μας, ακόμα και στα μάτια αυτών που μας αγαπάνε.
      Θεωρώ ότι, παρά το κωμικό της στοιχείο, είναι μια βαθιά τραγική και καταθλιπτική ταινία.

      Καλό βράδυ.

      Διαγραφή
    2. Έτσι το 'χα πει;
      Εννοούσα σε γενικές γραμμές αυτό που λες κι εσύ.

      Ότι όσα χρόνια κι αν περάσουν, αυτή η κηλίδα θα υπάρχει πάντα.
      Πάντα θα είναι η πρώην πόρνη και θα το ξέρουν καλά κι αυτός κι αυτή και πάντα θα υποβόσκει στη σχέση τους αυτή η μαύρη ανάμνηση.

      Αυτό που μου προκάλεσε τον προβληματισμό περί του "θέλει η πουτάνα να κρυφτεί" ίσως είναι το γύρισμα του κεφαλιού της προς τους ναύτες και το ότι την τραβάει ο Κωνσταντίνου για να τρέξουν.
      Μόνη δηλαδή δεν ξέρουμε αν τελικά θα έτρεχε ή όχι.
      Γιατί μπορεί να αισθανόταν εγκλωβισμένη μέσα σ' αυτό.

      (τέτοια υπερ-ανάλυση ούτε στις ταινίες του Lynch!)

      Διαγραφή
    3. Ε ναι και για το γύρισμα του κεφαλιού τα είπα αυτά. Γύρισε και είδε το παρελθόν της. Αλλά και σίγουρα αυτό που λες, ότι αν δεν ήταν ο Κωνσταντίνου ούτε καν από το καμπαρέ δεν θα έφευγε.

      Ο Σακελλάριος ήταν μεγάλη διάνυα στο σινεμά. Τι να κάνουμε όμως που ήταν Ελληνας.

      Διαγραφή
    4. Αμάν βρε παιδιά, με αναγκάσατε και ξαναείδα το τέλος! Πιο πολύ ζουμί μου φαίνεται έχει ο αδελφός που θέλει ντε και σώνει να είναι διευθυντής και στο τέλος τον δουλεύουν όλοι και ησυχάσανε!!!

      Κατά τα άλλα δεν νομίζω οτι η Λινάρδου κοιτάζει τους ναύτες με άλλο νόημα παρά οτι έχει "πάθει" από αυτούς και δεν θέλει να ξαναγυρίσει πίσω σε όλα αυτά. Όπως και ο Κωνσταντίνου επίσης.

      Βασικά η ταινία αποτυπώνει την εποχή της αμερικανοκρατίας της ελληνικής κοινωνίας και μια πραγματικότητα της Τρούμπας, πιο πολύ μεταφορικά όμως.

      Διαγραφή
  6. Ελαφρια ταινιουλα της εποχης, την βρηκα...
    Μακαρι να εχετε δικιο στις κριτικες σας...Θα την ξαναδω,ψαχνοντας...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Μαχαίρη μου, περί ορέξεως κολοκυθόπιτα.

      Εγώ έχω τρέλα με τις ελληνικές ταινίες και τις προσέχω με το μικροσκόπιο. Ποτέ δεν είδα καμιά με ελαφρύ μάτι... ίσως και για αυτό μου αρέσουν.

      Φιλιά πολλά....

      Διαγραφή
  7. Η Ζωή κάνει κύκλους... Το μόνο που άλλαξε είναι ότι χάσαμε την αιδιοδοξία μας σε σχέση με εκείνη τη γενιά. Βλέπεις η μνήμη του '40 ήταν ακόμα νωπή και μπροστά σε εκείνα που έγιναν, η "ανέχεια" φαντάζει πολυτέλεια.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ναι, οι άνθρωποι τότε δεν είχαν δει τίποτα καλύτερο. Δεν έχασαν κάτι. Ξεκινούσαν...

      Καλημέρα καλέ μου.

      Διαγραφή
  8. Όποτε τη δειχνει τη βλεπω!Μου αρέσει τόσο!Δεν έχει σχέση με τα μιουζικαλ και τις γατιες της βουγιουκλάκη!Βγάζει μια γλύκα,μια αυθεντική γλύκα δεν ξέρω!

    Όσο για τη ταινια θα την κατεβασω για να την δω όταν έχω χρόνο!

    Ξέρεις κάτι όμως;Οι φτωχοί πάντα ξέρουν να αγαπουν και να εκτιμάνε,οι πλούσιοι σπάνια!Ίσως έπρεπε να καταστραφούν όλα για να ξαναμάθουμε την αγάπη,τον αλληλοσεβασμό και την εκτίμηση όσων έχουμε!Ίσως εδώ κολλάει η ρηση του Πάγκαλου πως το μνημόνιο είναι ευλογία για το τόπο!Μαθαίνουμε να ξεχωρίζουμε την ήρα από το στάρι με ότι συνεπάγεται για τον εισηγητή της ρήσης!!

    Αυτά!

    Σε καληνυχτιζωω!:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Μα έχω πάντα το λέω ότι μια χρεωκοπία θα μας κάνει να μηδενίσουμε και οικονομικά και ηθικά. Γιατί φοβόμαστε στο μηδέν δεν ξέρω... Αντ' αυτού δημιουργήθηκαν άλλες συμπεριφορές, Χρυσές Αυγές, αυτοκτονίες, διαστρέβλωση της δικαιοσύνης κτλ. Και εκεί που φοβόμασταν το μηδέν πήγαμε στο μείον...

      Σε χαιρετώ.

      Διαγραφή
  9. "Καλώς τα ναυτάκια τα ζουμπουρλούδικα!"
    Αυτή νομίζω πώς είναι Η ατάκα της ταινίας! Και την θυμούνται όλοι.

    Δυστυχώς λίγοι θυμούνται την συνέχεια. "... Απλώστε τα ξερά σας κι αρπάχτε ό,τι βρήτε!"
    Χμ... κάτι μου θυμίζει απ' όλο αυτό που ζούμε ή είναι η ιδέα μου;
    Πολλά φιλιά Μαράκι μου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Hello sweet boy!
      (έτσι έλεγε η Καστούρα)

      Αχ μη μας ξεχνάς, μας λείπεις!

      Να περνάς καλά ε;

      Φιλιά!!!

      Διαγραφή
  10. Να προσθέσω ότι κορυφαία φυσιογνωμία της ταινίας είναι ο αδερφός του Κωνσταντίνου.
    Αυτός είναι το είδωλο για όλους εμάς τους φαντασμένους αρχομανείς!

    "Τους τα βρρρόντηξα κι έφυγα"
    "Οι αγράμματοι, οι αμόρφωτοι!"
    "Εγώ ήμην νομάρχης!"
    μα τι κορυφαία φάτσα!

    και φυσικά... "τον δουλεύω για να δουλεύει"!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Μετά από μια τέτοια καριέρα να πάω υπάλληλος;;;

      Διαγραφή
  11. Έγινε ή κάνανε όλη την Ελλάδα μια Τρούμπα.
    Διαχρονικό...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Στην Τρούμπα μπορεί να είχαν και περισσότερο φιλότιμο.
      Καλό βράδυ.

      Διαγραφή

Σας παρακαλώ πολύ να γράφετε με Ελληνικούς χαρακτήρες και οι σχολιασμοί σας να μη ξεφεύγουν απο τα όρια της ευπρέπειας. Σχόλια τα οποία περιέχουν ύβρεις και greeklish, θα αποκλείονται. Ευχαριστώ.

τελευταία άρθρα